Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
• СМЕРТНЫЙ ГРЕХ•• [NP; usu. this WO]===== ⇒ a grievous sin, an unpardonable act:- deadly <mortal, cardinal> sin. ♦ "В чём же вы провинились?... смотреть
(иноск.) — душу погубляющий Ср. Недостатки (судоприсяжных), столь понятные во всяком новом деле, не исправлялись любовно и рачительно, а с злорадством ... смотреть
Смертный грѣхъ (иноск.) душу погубляющій. Ср. Недостатки (судоприсяжныхъ), столь понятные во всякомъ новомъ дѣлѣ, не исправлялись любовно и рачительно... смотреть
Смертный грех Из Библии. В Новом Завете, в Первом послании Иоанна (гл. 5, ст. 16— 17), говорится о разных грехах — «есть грех к смерти» и «есть гр... смотреть
Книжн. Очень большой, ничем не искупаемый порок, непростительный поступок. ФСРЯа, 1114 БМС 1998, 136.
(очень большой порок, непростительный проступок) смертний (смертельний) гріх
deadly (mortal) sin
pecado mortal
dødssynd
смертний (смертельний) гріх.
不可饶恕的大罪